Sync repo map, audit TODO and migration log

Pull repo map up to include FAMILY_VIEW_DASHBOARD,
RESTORE_DRILL_ROUTINE, IMMICH_RESTORE_TEST, FRITZBOX_PORT_
CORRECTION_PLAN and OFFSITE_BACKUP_OPTIONS.

Mark Sprint 2 'Komodo bootstrap', Sprint 3 'Family-View',
Sprint 4 'Family onboarding' and Sprint 7 'Quarterly restore drill'
as done with explicit completion notes. Carry the FRITZBox UPnP
finding forward; tag the second offsite item as decision-pending.

Add two doc-only migration log entries for the bootstrap/family/
onboarding/drill sprint and for the FRITZBox/offsite preparation.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

docs/REPO_MAP.md

@@ -38,6 +38,11 @@ Secret-Werte werden hier nicht dokumentiert. Aufgefuehrt werden nur Variablennam
 | `docs/EXTERNAL_DEPENDENCIES.md` | Externe Provider, Konten, Ausfall-Szenarien und kritische Off-Repo-Abhaengigkeiten |
 | `docs/CAPACITY_AND_LIFECYCLE.md` | Capacity-Schwellen, Wachstum, Upgrade-Trigger und Restore-Zeitziele |
 | `docs/FAMILY_ONBOARDING.md` | Familienorientierte Nutzungsdoku ohne Operator-Details |
+| `docs/FAMILY_VIEW_DASHBOARD.md` | Spezifikation fuer das Grafana Family-View-Dashboard (Doku-only, kein JSON) |
+| `docs/RESTORE_DRILL_ROUTINE.md` | Quartalsweise Restore-Drill-Routine, Tier-Belegung, DR-Sanity-Check |
+| `docs/IMMICH_RESTORE_TEST.md` | Operator-Overview Immich-Restore-Test, Erstlauf 2026-05-27 erfolgreich |
+| `docs/FRITZBOX_PORT_CORRECTION_PLAN.md` | Vorbereitungs-Doku fuer FRITZ!Box-Portfreigaben-Korrektur (kein Router-Eingriff) |
+| `docs/OFFSITE_BACKUP_OPTIONS.md` | Entscheidungsvorlage zweites Offsite-Backup-Ziel (rsync.net vs. BorgBase EU2 vs. Cold-Platte) |
 | `docs/AUDIT_2026-05-25_TODO.md` | Operative Arbeitsliste aus dem Audit vom 2026-05-25; Authelia-2FA bewusst geparkt |
 | `docs/ALERTING_MAP.md` | ntfy Topic-Konvention und Sender-Mapping fuer Homelab-Alerts |
 | `docs/ROLLBACK.md` | Rueckweg bei Fehlern im GitOps-Betrieb |