Sync repo map, audit TODO and migration log

Pull repo map up to include FAMILY_VIEW_DASHBOARD,
RESTORE_DRILL_ROUTINE, IMMICH_RESTORE_TEST, FRITZBOX_PORT_
CORRECTION_PLAN and OFFSITE_BACKUP_OPTIONS.

Mark Sprint 2 'Komodo bootstrap', Sprint 3 'Family-View',
Sprint 4 'Family onboarding' and Sprint 7 'Quarterly restore drill'
as done with explicit completion notes. Carry the FRITZBox UPnP
finding forward; tag the second offsite item as decision-pending.

Add two doc-only migration log entries for the bootstrap/family/
onboarding/drill sprint and for the FRITZBox/offsite preparation.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

docs/MIGRATION_LOG.md

@@ -17,6 +17,27 @@ Dieses Dokument ist nur noch ein historischer Verlauf. Der aktuelle operative Ab
 
 ## Historische Meilensteine
 
+### 2026-05-27 - Vorbereitungsdokumente FRITZ!Box-Korrektur und Off-site-Optionen
+
+- Reine Doku-Aenderung; kein Router-, Provider- oder Host-Eingriff.
+- `docs/FRITZBOX_PORT_CORRECTION_PLAN.md` neu angelegt: Korrektur-Plan fuer drei Punkte (`80/tcp` entfernen, `222/tcp` nicht ergaenzen solange Tailscale stabil, UPnP-Selbstfreigabe `PC-192-168-178-71` deaktivieren). Operator-Go ausstehend; jede UI-Aenderung wird gesondert dokumentiert.
+- `docs/OFFSITE_BACKUP_OPTIONS.md` neu angelegt: Entscheidungsvorlage fuer zweites Off-site-Ziel mit drei Optionen (rsync.net Borg-Plan, BorgBase EU2, rotierende Cold-Platte). Bewertung gegen Provider-Trennung, Standort, Preis und Konto-Risiko; Empfehlung rsync.net oder Cold-Platte; BorgBase EU2 explizit nicht empfohlen wegen gleichem Anbieter. Kein Provider gebucht, keine Kosten ausgeloest.
+- `docs/REPO_MAP.md` um beide neuen Dokumente ergaenzt.
+- `docs/AUDIT_2026-05-25_TODO.md` Sprint 4 (FRITZ!Box) und Sprint 7 (Off-site) mit Verweis auf die neuen Vorbereitungsdokumente nachgezogen.
+
+### 2026-05-27 - Doku-Sprint Bootstrap / Family-View / Onboarding / Drill-Routine
+
+- Reine Doku-Aenderung; kein Compose-, Secret-, Host- oder Router-Eingriff.
+- `docs/SERVICES_RECOVERY.md` "Komodo Bootstrap" auf linearen Stufenpfad A-F ausgebaut: Recovery-Anker bleibt `ops/komodo/docker-compose.yml`, Self-Stack ist explizit kein Anker, Secret-Restore-Reihenfolge verweist auf `docs/SECRETS_MAP.md` Stack-ENV-only-Sektion, Validierungs-Kommandos ergaenzt. Trockenlauf-Idee als Folgeaufgabe eingetragen, kein Repo-Skript dafuer.
+- `docs/DISASTER_RECOVERY.md` Phase 4 Stufe 3 verweist explizit auf den Bootstrap-Pfad in `docs/SERVICES_RECOVERY.md` und auf die Stack-ENV-only-Sektion in `docs/SECRETS_MAP.md`.
+- `docs/FAMILY_VIEW_DASHBOARD.md` neu angelegt: Spezifikation fuer `homelab-family-view`-Dashboard, 8 Panels (Endpoints up, Borg-Frische, Cert-Tage, Kritische Container, Disk-Fuellung, Endpoint-Tabelle, Cert-Tabelle, Container-Tabelle), PromQL-Queries, Thresholds, Build-Reihenfolge. Bewusst noch **kein** `monitoring/grafana/dashboards/family-view.json` angelegt, weil Borg-Stale-/Cert-Expiry-/Container-Down-Metriken laut Sprint 3 noch "in Arbeit" sind.
+- `docs/FAMILY_ONBOARDING.md` final redigiert: Status auf "Final-Stand vor Wochenend-Einladung", 2FA-Beschreibung auf App-eigene 2FA praezisiert (kein SSO-Versprechen, weil Authelia-OIDC weiter geparkt ist), neuer "Bewusst nicht versprochen"-Block (kein Einheits-Login, kein 24/7-SLA, kein Hotline-Support, keine Datenweitergabe).
+- `docs/RESTORE_DRILL_ROUTINE.md` neu angelegt: Drei-Stufen-Modell (Freshness woechentlich / Mini-Restore monatlich-bimonatlich / DR-Sanity quartalsweise), Quartals-Kadenz Q1-Q4 mit Dienst-Rotation, bestaetigte Mini-Restores (Vaultwarden, Gitea, Paperless 2026-05-07; Immich 2026-05-27), 10-Punkte-Sanity-Check, Abbruch-Regel mit Verweis auf `docs/GITOPS_DRIFT_RUNBOOK.md`. Kein Host-Schedule angelegt, nur Doku.
+- `ops/restore-tests/schedule.md` verweist jetzt auf `docs/RESTORE_DRILL_ROUTINE.md` als Quelle der Quartals-Belegung.
+- `docs/REPO_MAP.md` um `docs/FAMILY_VIEW_DASHBOARD.md`, `docs/RESTORE_DRILL_ROUTINE.md` und `docs/IMMICH_RESTORE_TEST.md` ergaenzt.
+- `docs/AUDIT_2026-05-25_TODO.md` aktualisiert: Sprint 2 "Komodo-Bootstrap-Pfad beschreiben", Sprint 3 "Family-View Dashboard definieren", Sprint 4 "Familien-Onboarding schreiben" und Sprint 7 "Restore-Lab-Drill quartalsweise dokumentieren" jeweils auf "erledigt".
+- Geparkte Punkte bleiben unveraendert: Authelia-2FA/OIDC/CrowdSec, Nextcloud-Haertung, Hermes (Review 2026-07-25), USV-Anschaffung.
+
 ### 2026-05-27 - Immich Restore-Smoke-Test praktisch verifiziert (F-11)
 
 - Erster echter Immich-Restore-Smoke-Test gegen das produktive Borg-Archiv erfolgreich: `Tägliche-Sicherung-2026-05-27T04:30:06.778`, Report `/mnt/user/backups/restore-reports/immich-2026-05-27.md`.