diff --git a/ops/glance/config/home.yml b/ops/glance/config/home.yml
index 22bd57b..f0d7155 100644
--- a/ops/glance/config/home.yml
+++ b/ops/glance/config/home.yml
@@ -396,28 +396,6 @@
           title-url: https://speedtest.kaleschke.info
           cache: 1h
           url: http://speedtest-tracker/api/v1/results/latest
-          headers:
-            Authorization: Bearer ${GLANCE_SPEEDTEST_API_KEY}
-            Accept: application/json
-          template: |
-            {{ $ip := .JSON.String "external_ip" }}
-            {{ if eq $ip "" }}{{ $ip = .JSON.String "data.interface.externalIp" }}{{ end }}
-            {{ if eq $ip "" }}{{ $ip = .JSON.String "data.data.interface.externalIp" }}{{ end }}
-            {{ $isp := .JSON.String "isp" }}
-            {{ if eq $isp "" }}{{ $isp = .JSON.String "data.isp" }}{{ end }}
-            {{ $server := .JSON.String "server_name" }}
-            {{ if eq $server "" }}{{ $server = .JSON.String "data.server_name" }}{{ end }}
-            <div style="display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 6px; text-align: center;">
-              <div class="color-primary size-h2" style="font-weight: 700;">{{ if ne $ip "" }}{{ $ip }}{{ else }}WAN online{{ end }}</div>
-              <div class="size-h5 color-highlight">Speedtest Tracker</div>
-              <div class="size-h6 color-subdue" style="font-style: italic;">{{ if ne $isp "" }}{{ $isp }}{{ else }}{{ $server }}{{ end }}</div>
-            </div>
-
-        - type: custom-api
-          title: Internet Speed
-          title-url: https://speedtest.kaleschke.info
-          cache: 1h
-          url: http://speedtest-tracker/api/v1/results/latest
           headers:
             Authorization: Bearer ${GLANCE_SPEEDTEST_API_KEY}
             Accept: application/json
@@ -428,7 +406,12 @@
                 Authorization: Bearer ${GLANCE_SPEEDTEST_API_KEY}
                 Accept: application/json
           template: |
-            {{ $stats := .Subrequest "stats" }}
+            {{ $ip := .JSON.String "external_ip" }}
+            {{ if eq $ip "" }}{{ $ip = .JSON.String "data.interface.externalIp" }}{{ end }}
+            {{ if eq $ip "" }}{{ $ip = .JSON.String "data.data.interface.externalIp" }}{{ end }}
+            {{ $isp := .JSON.String "isp" }}
+            {{ if eq $isp "" }}{{ $isp = .JSON.String "data.isp" }}{{ end }}
+            {{ if eq $isp "" }}{{ $isp = .JSON.String "data.data.isp" }}{{ end }}
             {{ $download := .JSON.Float "download" }}
             {{ if eq $download 0.0 }}{{ $download = .JSON.Float "data.download" }}{{ end }}
             {{ if eq $download 0.0 }}{{ $download = div (.JSON.Float "download_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
@@ -442,34 +425,24 @@
             {{ $ping := .JSON.Float "ping" }}
             {{ if eq $ping 0.0 }}{{ $ping = .JSON.Float "data.ping" }}{{ end }}
             {{ if eq $ping 0.0 }}{{ $ping = .JSON.Float "data.data.ping.latency" }}{{ end }}
+            <div class="text-center" style="margin-bottom: 10px;">
+              <div class="color-primary size-h3" style="font-weight: 700;">{{ if ne $ip "" }}{{ $ip }}{{ else }}WAN online{{ end }}</div>
+              <div class="size-h6 color-subdue">{{ if ne $isp "" }}{{ $isp }}{{ else }}Speedtest Tracker{{ end }}</div>
+            </div>
             {{ if and (eq $download 0.0) (eq $upload 0.0) }}
-            <div class="text-center color-subdue">Keine aktuellen Messdaten.<br>API-Token oder Antwortformat pruefen.</div>
+            <div class="text-center color-subdue size-h6">Keine aktuellen Messdaten</div>
             {{ else }}
-            {{ $downloadAvg := $stats.JSON.Float "avg_download" }}
-            {{ if eq $downloadAvg 0.0 }}{{ $downloadAvg = $stats.JSON.Float "data.download.avg" }}{{ end }}
-            {{ if eq $downloadAvg 0.0 }}{{ $downloadAvg = div ($stats.JSON.Float "data.download.avg_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
-            {{ $uploadAvg := $stats.JSON.Float "avg_upload" }}
-            {{ if eq $uploadAvg 0.0 }}{{ $uploadAvg = $stats.JSON.Float "data.upload.avg" }}{{ end }}
-            {{ if eq $uploadAvg 0.0 }}{{ $uploadAvg = div ($stats.JSON.Float "data.upload.avg_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
-            {{ $pingAvg := $stats.JSON.Float "avg_ping" }}
-            {{ if eq $pingAvg 0.0 }}{{ $pingAvg = $stats.JSON.Float "data.ping.avg" }}{{ end }}
-            {{ $downloadChange := percentChange $downloadAvg $download }}
-            {{ $uploadChange := percentChange $uploadAvg $upload }}
-            {{ $pingChange := percentChange $pingAvg $ping }}
-            <div class="flex justify-between text-center margin-block-3">
+            <div class="flex justify-between text-center">
               <div>
-                <div class="size-small {{ if lt $downloadChange 0.0 }}color-negative{{ else }}color-positive{{ end }}">{{ printf "%+.1f%%" $downloadChange }}</div>
-                <div class="color-highlight size-h3">{{ printf "%.1f" $download }}</div>
-                <div class="size-h6 color-subdue">DOWNLOAD</div>
+                <div class="color-highlight size-h4">{{ printf "%.0f" $download }}</div>
+                <div class="size-h6 color-subdue">DOWN</div>
               </div>
               <div>
-                <div class="size-small {{ if lt $uploadChange 0.0 }}color-negative{{ else }}color-positive{{ end }}">{{ printf "%+.1f%%" $uploadChange }}</div>
-                <div class="color-highlight size-h3">{{ printf "%.1f" $upload }}</div>
-                <div class="size-h6 color-subdue">UPLOAD</div>
+                <div class="color-highlight size-h4">{{ printf "%.0f" $upload }}</div>
+                <div class="size-h6 color-subdue">UP</div>
               </div>
               <div>
-                <div class="size-small {{ if gt $pingChange 0.0 }}color-negative{{ else }}color-positive{{ end }}">{{ printf "%+.1f%%" $pingChange }}</div>
-                <div class="color-highlight size-h3">{{ printf "%.0f ms" $ping }}</div>
+                <div class="color-highlight size-h4">{{ printf "%.0f ms" $ping }}</div>
                 <div class="size-h6 color-subdue">PING</div>
               </div>
             </div>
@@ -482,43 +455,28 @@
           username: ${GLANCE_ADGUARD_USERNAME}
           password: ${GLANCE_ADGUARD_PASSWORD}
 
-        - type: monitor
-          title: DNS und VPN
-          cache: 1m
-          sites:
-            - title: AdGuard Home
-              url: http://192.168.178.58:8082
-              check-url: http://adguard
-              icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/homarr-labs/dashboard-icons/svg/adguard-home.svg
-              timeout: 5s
-              alt-status-codes: [200, 302, 401, 403]
-            - title: Traefik
-              url: https://traefik.kaleschke.info
-              check-url: http://traefik:8082/metrics
-              icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/homarr-labs/dashboard-icons/svg/traefik.svg
-              timeout: 5s
-              alt-status-codes: [200, 302, 401, 403]
+        - type: group
+          widgets:
+            - type: docker-containers
+              title: Network
+              category: network
+              hide-by-default: true
+              sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
+              containers:
+                $include: containers-map.yml
 
-        - type: docker-containers
-          title: Network Container
-          category: network
-          hide-by-default: true
-          sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
-          containers:
-            $include: containers-map.yml
+            - type: docker-containers
+              title: Apps
+              category: apps
+              hide-by-default: true
+              sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
+              containers:
+                $include: containers-map.yml
 
-        - type: docker-containers
-          title: App Container
-          category: apps
-          hide-by-default: true
-          sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
-          containers:
-            $include: containers-map.yml
-
-        - type: docker-containers
-          title: Ops Container
-          category: ops
-          hide-by-default: true
-          sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
-          containers:
-            $include: containers-map.yml
+            - type: docker-containers
+              title: Ops
+              category: ops
+              hide-by-default: true
+              sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
+              containers:
+                $include: containers-map.yml
diff --git a/ops/glance/config/infrastructure.yml b/ops/glance/config/infrastructure.yml
index 48bba6c..45dede0 100644
--- a/ops/glance/config/infrastructure.yml
+++ b/ops/glance/config/infrastructure.yml
@@ -104,10 +104,10 @@
               {{ range .JSON.Array "@this" }}
               <li>
                 <div class="flex justify-between">
-                  <div class="color-highlight text-truncate" style="max-width: 75%;">{{ .String "commit.message" }}</div>
+                  <div class="color-highlight text-truncate" style="max-width: 75%;">{{ .String "commit.message" | replaceMatches "(?s)\n.*" "" }}</div>
                   <div class="size-h6 color-subdue">{{ slice (.String "sha") 0 7 }}</div>
                 </div>
-                <div class="size-h6 color-subdue">{{ .String "commit.author.name" }} · {{ .String "commit.author.date" | parseTime "rfc3339" | toRelativeTime }}</div>
+                <div class="size-h6 color-subdue">{{ .String "commit.author.name" }} · <span {{ .String "commit.author.date" | parseTime "rfc3339" | toRelativeTime }}></span></div>
               </li>
               {{ end }}
             </ul>
@@ -153,29 +153,31 @@
               timeout: 5s
               alt-status-codes: [200, 302, 401, 403]
 
-        - type: docker-containers
-          title: Core Container
-          category: core
-          hide-by-default: true
-          sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
-          containers:
-            $include: containers-map.yml
+        - type: group
+          widgets:
+            - type: docker-containers
+              title: Core
+              category: core
+              hide-by-default: true
+              sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
+              containers:
+                $include: containers-map.yml
 
-        - type: docker-containers
-          title: App Container
-          category: apps
-          hide-by-default: true
-          sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
-          containers:
-            $include: containers-map.yml
+            - type: docker-containers
+              title: Apps
+              category: apps
+              hide-by-default: true
+              sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
+              containers:
+                $include: containers-map.yml
 
-        - type: docker-containers
-          title: Ops Container
-          category: ops
-          hide-by-default: true
-          sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
-          containers:
-            $include: containers-map.yml
+            - type: docker-containers
+              title: Ops
+              category: ops
+              hide-by-default: true
+              sock-path: tcp://glance-docker-socket-proxy:2375
+              containers:
+                $include: containers-map.yml
 
     - size: small
       widgets:
@@ -205,7 +207,7 @@
           title: Mealie
           title-url: https://mealie.kaleschke.info
           cache: 1h
-          url: http://mealie:9000/api/app/about/statistics
+          url: http://mealie:9000/api/admin/about/statistics
           headers:
             Authorization: Bearer ${GLANCE_MEALIE_TOKEN}
             Accept: application/json
diff --git a/ops/glance/config/ops.yml b/ops/glance/config/ops.yml
index df6cba7..54e8e73 100644
--- a/ops/glance/config/ops.yml
+++ b/ops/glance/config/ops.yml
@@ -57,8 +57,8 @@
             <ul class="list list-gap-6 collapsible-container" data-collapse-after="5">
               {{ range .JSON.Array "@this" }}
               <li>
-                <div class="color-highlight text-truncate">{{ .String "commit.message" }}</div>
-                <div class="size-h6 color-subdue">{{ slice (.String "sha") 0 7 }} · {{ .String "commit.author.date" | parseTime "rfc3339" | toRelativeTime }}</div>
+                <div class="color-highlight text-truncate">{{ .String "commit.message" | replaceMatches "(?s)\n.*" "" }}</div>
+                <div class="size-h6 color-subdue">{{ slice (.String "sha") 0 7 }} · <span {{ .String "commit.author.date" | parseTime "rfc3339" | toRelativeTime }}></span></div>
               </li>
               {{ end }}
             </ul>