Add host-ready restore automation scripts

ops/restore-tests/schedule.md

@@ -40,7 +40,7 @@ Spaeter:
 ## Konkreter Kalender
 
 - Jeden Montag, 06:30:
-  - `check-restore-freshness.ps1`
+  - `check-restore-freshness.sh`
 - Jeden 1. Samstag im Monat, 07:00:
   - `vaultwarden`
 - Jeden 3. Samstag im Monat, 07:00:
@@ -53,7 +53,7 @@ Spaeter:
 ## Betriebsmodus
 
 - V1:
-  - Jobs laufen hostseitig manuell oder per User Script
+  - Bash-Jobs laufen hostseitig manuell oder per User Script
   - `ntfy` ist optional und folgt nach stabiler Basis
   - Hermes wertet spaeter nur Reports aus
 - V2: