diff --git a/docs/MIGRATION_LOG.md b/docs/MIGRATION_LOG.md
index 5d144d8..0a062cc 100644
--- a/docs/MIGRATION_LOG.md
+++ b/docs/MIGRATION_LOG.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Dieses Dokument ist nur noch ein historischer Verlauf. Der aktuelle operative Ab
 - Docker-Status laeuft nicht ueber einen direkten Socket-Mount in Glance, sondern ueber `glance-docker-socket-proxy` auf einem internen `glance_socket_net`.
 - Die HTTP-Monitore nutzen oeffentliche URLs als Klickziel und interne `check-url`-Endpunkte auf `frontend_net`, damit Glance nicht vom externen Hairpin-/Auth-Pfad abhaengt.
 - Das Immich Community-Widget wurde ergaenzt. Der API-Zugriff nutzt eine interne Service-URL und ein Stack-ENV-Token. Paperless, Scrutiny und Speedtest bleiben Kandidaten fuer einen spaeteren Widget-Pass, sobald die konkrete API-Ausgabe im Glance-Kontext sauber verifiziert ist.
-- Das Dashboard-Layout wurde an `ginesjunior11/glance-dashboard-config` angelehnt: dunkleres blaues Theme, Zeitfortschrittsgruppe, farbige Dashboard-Icons, dichter `Homelab Status`, Server-Stats im Hauptbereich und eine zweite Seite `Infrastructure and Media`. Die rechte Home-Spalte zeigt externe Internet-Checks, Speedtest-Livewerte, AdGuard-DNS-Stats, DNS/VPN/Ingress-Monitore und eine separate Netzwerk-Containergruppe.
+- Das Dashboard-Layout wurde an `ginesjunior11/glance-dashboard-config` angelehnt: dunkleres blaues Theme, Zeitfortschrittsgruppe, farbige Dashboard-Icons, dichter `Homelab Status`, Server-Stats im Hauptbereich und eine zweite Seite `Infrastructure and Media`. Die rechte Home-Spalte zeigt WAN-Infos aus Speedtest Tracker, Speedtest-Livewerte, AdGuard-DNS-Stats, DNS/Ingress-Monitore und eine separate Netzwerk-Containergruppe.
 
 ### 2026-05-17 - Monitoring-Zielstack konsolidiert
 
diff --git a/ops/glance/config/glance.yml b/ops/glance/config/glance.yml
index d97357e..6731843 100644
--- a/ops/glance/config/glance.yml
+++ b/ops/glance/config/glance.yml
@@ -121,13 +121,6 @@ pages:
           - type: calendar
             first-day-of-week: monday
 
-          - type: weather
-            title: Wetter
-            location: Berlin
-            hide-location: true
-            units: metric
-            hour-format: 24h
-
           - type: bookmarks
             title: Direkte Einstiege
             groups:
@@ -363,25 +356,26 @@ pages:
 
       - size: small
         widgets:
-          - type: monitor
+          - type: custom-api
             title: Internet
-            cache: 1m
-            sites:
-              - title: Cloudflare
-                url: https://one.one.one.one
-                icon: si:cloudflare
-                timeout: 5s
-                alt-status-codes: [200, 301, 302, 403]
-              - title: GitHub
-                url: https://github.com
-                icon: si:github
-                timeout: 5s
-                alt-status-codes: [200, 301, 302, 403]
-              - title: Gitea extern
-                url: https://git.kaleschke.info
-                icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/homarr-labs/dashboard-icons/svg/gitea.svg
-                timeout: 5s
-                alt-status-codes: [200, 301, 302, 401, 403]
+            title-url: https://speedtest.kaleschke.info
+            cache: 1h
+            url: http://speedtest-tracker/api/v1/results/latest
+            headers:
+              Authorization: Bearer ${GLANCE_SPEEDTEST_API_KEY}
+              Accept: application/json
+            template: |
+              {{ $ip := .JSON.String "external_ip" }}
+              {{ if eq $ip "" }}{{ $ip = .JSON.String "data.interface.externalIp" }}{{ end }}
+              {{ $isp := .JSON.String "isp" }}
+              {{ if eq $isp "" }}{{ $isp = .JSON.String "data.isp" }}{{ end }}
+              {{ $server := .JSON.String "server_name" }}
+              {{ if eq $server "" }}{{ $server = .JSON.String "data.server_name" }}{{ end }}
+              <div style="display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 6px; text-align: center;">
+                <div class="color-primary size-h2" style="font-weight: 700;">{{ if ne $ip "" }}{{ $ip }}{{ else }}WAN online{{ end }}</div>
+                <div class="size-h5 color-highlight">Speedtest Tracker</div>
+                <div class="size-h6 color-subdue" style="font-style: italic;">{{ if ne $isp "" }}{{ $isp }}{{ else }}{{ $server }}{{ end }}</div>
+              </div>
 
           - type: custom-api
             title: Internet Speed
@@ -399,24 +393,36 @@ pages:
                   Accept: application/json
             template: |
               {{ $stats := .Subrequest "stats" }}
-              {{ $download := .JSON.Float "data.download_bits" }}
-              {{ $upload := .JSON.Float "data.upload_bits" }}
-              {{ $ping := .JSON.Float "data.ping" }}
-              {{ $downloadAvg := $stats.JSON.Float "data.download.avg_bits" }}
-              {{ $uploadAvg := $stats.JSON.Float "data.upload.avg_bits" }}
-              {{ $pingAvg := $stats.JSON.Float "data.ping.avg" }}
+              {{ $download := .JSON.Float "download" }}
+              {{ if eq $download 0.0 }}{{ $download = .JSON.Float "data.download" }}{{ end }}
+              {{ if eq $download 0.0 }}{{ $download = div (.JSON.Float "download_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
+              {{ if eq $download 0.0 }}{{ $download = div (.JSON.Float "data.download_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
+              {{ $upload := .JSON.Float "upload" }}
+              {{ if eq $upload 0.0 }}{{ $upload = .JSON.Float "data.upload" }}{{ end }}
+              {{ if eq $upload 0.0 }}{{ $upload = div (.JSON.Float "upload_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
+              {{ if eq $upload 0.0 }}{{ $upload = div (.JSON.Float "data.upload_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
+              {{ $ping := .JSON.Float "ping" }}
+              {{ if eq $ping 0.0 }}{{ $ping = .JSON.Float "data.ping" }}{{ end }}
+              {{ $downloadAvg := $stats.JSON.Float "avg_download" }}
+              {{ if eq $downloadAvg 0.0 }}{{ $downloadAvg = $stats.JSON.Float "data.download.avg" }}{{ end }}
+              {{ if eq $downloadAvg 0.0 }}{{ $downloadAvg = div ($stats.JSON.Float "data.download.avg_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
+              {{ $uploadAvg := $stats.JSON.Float "avg_upload" }}
+              {{ if eq $uploadAvg 0.0 }}{{ $uploadAvg = $stats.JSON.Float "data.upload.avg" }}{{ end }}
+              {{ if eq $uploadAvg 0.0 }}{{ $uploadAvg = div ($stats.JSON.Float "data.upload.avg_bits") 1000000.0 }}{{ end }}
+              {{ $pingAvg := $stats.JSON.Float "avg_ping" }}
+              {{ if eq $pingAvg 0.0 }}{{ $pingAvg = $stats.JSON.Float "data.ping.avg" }}{{ end }}
               {{ $downloadChange := percentChange $downloadAvg $download }}
               {{ $uploadChange := percentChange $uploadAvg $upload }}
               {{ $pingChange := percentChange $pingAvg $ping }}
               <div class="flex justify-between text-center margin-block-3">
                 <div>
                   <div class="size-small {{ if lt $downloadChange 0.0 }}color-negative{{ else }}color-positive{{ end }}">{{ printf "%+.1f%%" $downloadChange }}</div>
-                  <div class="color-highlight size-h3">{{ div $download 1000000.0 | printf "%.1f" }}</div>
+                  <div class="color-highlight size-h3">{{ printf "%.1f" $download }}</div>
                   <div class="size-h6 color-subdue">DOWNLOAD</div>
                 </div>
                 <div>
                   <div class="size-small {{ if lt $uploadChange 0.0 }}color-negative{{ else }}color-positive{{ end }}">{{ printf "%+.1f%%" $uploadChange }}</div>
-                  <div class="color-highlight size-h3">{{ div $upload 1000000.0 | printf "%.1f" }}</div>
+                  <div class="color-highlight size-h3">{{ printf "%.1f" $upload }}</div>
                   <div class="size-h6 color-subdue">UPLOAD</div>
                 </div>
                 <div>
@@ -443,11 +449,6 @@ pages:
                 icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/homarr-labs/dashboard-icons/svg/adguard-home.svg
                 timeout: 5s
                 alt-status-codes: [200, 302, 401, 403]
-              - title: Tailscale
-                url: https://login.tailscale.com/admin/machines
-                icon: https://cdn.jsdelivr.net/gh/homarr-labs/dashboard-icons/svg/tailscale.svg
-                timeout: 5s
-                alt-status-codes: [200, 302, 401, 403]
               - title: Traefik
                 url: https://traefik.kaleschke.info
                 check-url: http://traefik:8082/metrics