diff --git a/security/authelia/configuration.yml b/security/authelia/configuration.yml
index 4df11d9..1ae74b4 100644
--- a/security/authelia/configuration.yml
+++ b/security/authelia/configuration.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-# Authelia configuration — Template
+# Authelia configuration — Template
 # Deploy to: /mnt/user/appdata/authelia/config/configuration.yml
 # Docs: https://www.authelia.com/configuration/
 # WICHTIG: Diese Datei NICHT in Git committen wenn user-spezifische Daten enthalten!
@@ -30,7 +30,7 @@ access_control:
     - domain: auth.kaleschke.info
       policy: bypass
 
-    # Oeffentliche Apps — kein Login noetig
+    # Oeffentliche Apps — kein Login noetig
     - domain:
         - immich.kaleschke.info
         - paperless.kaleschke.info
@@ -41,7 +41,7 @@ access_control:
         - homepage.kaleschke.info
       policy: bypass
 
-    # Admin-Dienste — 2FA erforderlich
+    # Admin-Dienste — 2FA erforderlich
     - domain:
         - komodo.kaleschke.info
         - uptime.kaleschke.info
@@ -50,7 +50,7 @@ access_control:
         - beszel.kaleschke.info
       policy: two_factor
 
-    # Alles andere — 1FA
+    # Alles andere — 1FA
     - domain: "*.kaleschke.info"
       policy: one_factor
 
@@ -75,13 +75,12 @@ storage:
     address: tcp://postgresql17:5432
     database: authelia
     username: authelia
-    password_file: /secrets/postgres_password.txt
 
 notifier:
   disable_startup_check: false
   filesystem:
     filename: /config/notifications.log
-  # SMTP (fuer 2FA-Codes per Mail — optional, empfohlen fuer Produktion):
+  # SMTP (fuer 2FA-Codes per Mail — optional, empfohlen fuer Produktion):
   # smtp:
   #   address: smtp://smtp.example.com:587
   #   username: user@example.com