docs: record home assistant foundation status

docs/SERVICE_CATALOG.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Service Catalog
 
-Stand: 2026-06-02
+Stand: 2026-06-13
 
 Dieser Katalog beschreibt produktive und repo-vorbereitete Dienste aus Sicht von Betrieb, Restore und KI-Kontext. Er basiert auf dem Repo-Sollzustand. Vor produktiven Eingriffen immer den Live-Zustand in Komodo/Docker pruefen.
 
@@ -84,8 +84,8 @@ Secret-Werte sind nicht enthalten. Es werden nur Secret-Namen, Env-Key-Namen und
 
 | Service | Zweck | Autoritativer Pfad | URL / Zugang | Abhaengigkeiten | Datenpfade | Backup / Restore | Traefik | Besonderheiten / TODOs |
 |---|---|---|---|---|---|---|---|---|
-| `homeassistant` | Zentrale Smart-Home-Steuerung, Energy Dashboard, Integrations-Hub | Runtime: `smart-home/docker-compose.yml`; Fachkonfiguration: Repo `smart-home-kalli` | `https://home.kaleschke.info`; kein direkter Host-Port in Phase 1 | Traefik, `frontend_net`, `smarthome_net`, `smarthome-mosquitto`, Fachrepo unter `/mnt/user/services/smart-home-kalli` | `/mnt/user/appdata/homeassistant` inkl. `.storage`, `secrets.yaml`, `trusted_proxies.yaml`; YAML-Fachdateien read-only aus `/mnt/user/services/smart-home-kalli/home-assistant` | Tier 2, Borg + HA-native Backups; Restore-Probe Pflicht vor produktiven Energie-Automationen | ja, native HA-Auth | HA Container statt HAOS-VM; keine Add-ons, keine Supervised-Installation. `configuration.yaml` kommt aus dem Fachrepo, `.storage` wird nicht versioniert. `http.use_x_forwarded_for` und `trusted_proxies` muessen zur Traefik-Route passen. Ecowitt-HTTP bleibt Phase-2-Entscheidung wegen globalem Traefik-Redirect. |
-| `smarthome-mosquitto` | MQTT-Broker fuer HA, spaeter ESPHome und Zigbee2MQTT | `smart-home/docker-compose.yml`, `smart-home/mosquitto/config/mosquitto.conf` | intern `smarthome_net:1883`; kein LAN-Port in Phase 1 | `smarthome_net`, Passwort-/ACL-Dateien in Appdata | `/mnt/user/appdata/mosquitto/config`, `/mnt/user/appdata/mosquitto/data`, `/mnt/user/appdata/mosquitto/log` | Tier 2, Borg; Passwortdatei, ACLs und persistente Broker-Daten relevant | nein | LAN-Port `1883` erst in ESPHome-Phase mit ACLs und per-Device-Usern. |
+| `homeassistant` | Zentrale Smart-Home-Steuerung, Energy Dashboard, Integrations-Hub | Runtime: `smart-home/docker-compose.yml`; Fachkonfiguration: Repo `smart-home-kalli` | `https://home.kaleschke.info`; kein direkter Host-Port in Phase 1 | Traefik, `frontend_net`, `smarthome_net`, `smarthome-mosquitto`, Fachrepo unter `/mnt/user/services/smart-home-kalli` | `/mnt/user/appdata/homeassistant` inkl. `.storage`, `secrets.yaml`, `trusted_proxies.yaml`; YAML-Fachdateien read-only aus `/mnt/user/services/smart-home-kalli/home-assistant`; Agent-API-Tokens als Host-Secrets `ha_token_codex`/`ha_token_claude` | Tier 2, Borg + HA-native Backups; erstes HA-Backup am 2026-06-13 erzeugt/geprueft; Restore-Probe Pflicht vor produktiven Energie-Automationen | ja, native HA-Auth | HA Container statt HAOS-VM; keine Add-ons, keine Supervised-Installation. `configuration.yaml` kommt aus dem Fachrepo, `.storage` wird nicht versioniert. `http.use_x_forwarded_for`, `trusted_proxies` und `ip_ban_enabled` sind aktiv. Komodo-Stack und Gitea-Webhook sind aktiv. Ecowitt-HTTP bleibt Phase-2-Entscheidung wegen globalem Traefik-Redirect. |
+| `smarthome-mosquitto` | MQTT-Broker fuer HA, spaeter ESPHome und Zigbee2MQTT | `smart-home/docker-compose.yml`, `smart-home/mosquitto/config/mosquitto.conf` | intern `smarthome_net:1883`; kein LAN-Port in Phase 1 | `smarthome_net`, Passwort-/ACL-Dateien in Appdata | `/mnt/user/appdata/mosquitto/config`, `/mnt/user/appdata/mosquitto/data`, `/mnt/user/appdata/mosquitto/log` | Tier 2, Borg; Passwortdatei, ACLs und persistente Broker-Daten relevant | nein | Authentifizierter Publish/Subscribe-Smoke am 2026-06-13 erfolgreich. LAN-Port `1883` erst in ESPHome-Phase mit ACLs und per-Device-Usern. |
 
 ## Host Operations